Prevod od "ele estava esperando" do Srpski


Kako koristiti "ele estava esperando" u rečenicama:

Esse Jesus Foi proclamado por João Batista como o homem que ele estava esperando.
Овог Исуса... је најавио Јован Крститељ као човека којег је чекао.
Esse cara, quando a revista chegava... ele estava esperando.
Daj mi to! Kad je doputovala, doèekao je!
Ele estava esperando uma desculpa pra despedir você.
Samo je èekao za opravdanje da vas otpusti.
Ele estava esperando aqui pela Voyager e pela última fase da missão.
On je ovdje èekao na Voyager i na završnu fazu ove misije.
Ele estava esperando pela Voyager, para que Chakotay pudesse completar a missão, ele foi forçado a abandonar cinco anos atrás.
Èekao je ovdje na Voyager, tako da Chakotay može završiti misiju koju je morao napustiti prije pet godina.
Quando este fogo começou, ele estava esperando por ti!
Kada je vatra poèela èekao je tebe!
Ele estava esperando que apanhassemos este tal Price.
Baš je htio da uhvati Pricea.
Pensei que ele estava esperando por ela.
Mislio sam da ga on èeka. Gdje idete?
Bem, sabe, a questão que realmente me incomoda... é que ele estava esperando lá fora ela chegar em casa.
Znate, smeta mi sto je on bio napolju i cekao je da dodje.
Ele estava esperando você chegar para poder te matar.
Èekao je da doðeš kuæi da bi te ubio! -Da li se to dogodilo kad ste došli?
Gaby deu a Carlos a resposta que ele estava esperando.
gaby daje carlos-u odgovor koji je cekao.
Eu não acho que ele estava esperando por você concordar.
Ne mislim da ona oèekuje vašu simpatiju.
Porque ele estava esperando, e também porque eu estava com medo
Jer je èekao, a onda sam se uplašio.
Ele estava esperando quando sai do hospital esta manhã com a Jeanne.
Èekao je kada sam izašao iz bolnice sa Jeanne.
Ele estava esperando alguém para receber um pagamento?
Oèekivao je nekoga, da dobije isplatu?
Porque ele estava esperando pelo Ned, e eu finalmente entendi.
Zato što je on èekao Neda, i ja sam konaèno skapirala.
Ele estava esperando na fila por esta torta e você pegou.
Mog prijatelja. Èekao je u redu za pitu a ti si mu je uzeo.
Ele estava esperando cada vez mais para puxar a corda.
Èekao je sve duže i duže prije nego je potegao konopac.
Ele estava esperando por mim aqui, ameaçando me expor para sua família.
Èekao me je ovde, preteæi da æe me odati tvojoj porodici.
Ele estava esperando num bar em Carson Springs, mas ela teve medo, então fui em seu lugar.
Èekao ju je u baru u Carson Springsu. Uplašila se, pa sam otišao ja.
Porque se tentassem entregar isso para o Pablo, enquanto ele estava esperando as placas, vocês teriam sérios problemas.
Jer da ste probali ovo da date Pablu, kada je mislio da dobija kalupe, imali biste ozbiljan problem.
Ele estava esperando na frente do bar.
Чекао ме је право испред кафића.
No dia que saí da cadeia ele estava esperando.
Kad sam izašao iz zatvora, bio je tamo.
Ele estava esperando esse tempo todo?
On je samo čeka tamo cijelo vrijeme? Da.
Ele estava esperando por um fígado, e o transplante foi há uns dias, e agora ele está bem melhor.
Èekao je jetru i imao je transplantaciju i sada mu je bolje.
Essa é exatamente a oportunidade que ele estava esperando.
Èekao je da se pojavi upravo ovakva prilika.
Ele estava esperando por uma oportunidade, esperando para começar o seu futuro, esperando por um caminho a seguir, e esta foi a primeira coisa que apareceu.
Čekao je priliku, čekao da mu počne budućnost, čekao je napredak, a to je prvo naišlo.
Eu acho que essa não era a resposta que ele estava esperando.
Мислим да то није одговор који је тражио.
Ele estava esperando no metrô em Nova York;
Стоји на перону у метроу у Њујорку;
Mas secretamente ele estava esperando permissão para se expressar, ser visto, ser ouvido, e tudo que ele queria era que outro homem o responsabilizasse e criasse um lugar seguro para ele sentir, e a transformação foi instantânea.
Ali je potajno čekao dozvolu da se izrazi, da ga vide, čuju, i samo mu je trebao drugi muškarac koji ga smatra odgovornim i kreira bezbedni prostor u kome oseća, i transformacija je bila momentalna.
0.83622193336487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?